PPG董事会主席兼首席执行官Michael McGarry向股东致辞
大家好:
我希望您和您的家人健康平安。对所有人而言，2020年带给了我们巨大的挑战，也让我们付出了很多。尽管如此，PPG全球47000名员工不惧挑战，团结一心，恪守“ONE PPG”理念，我为他们感到深深的自豪。我们的员工在坚持服务客户方面表现出强大的坚韧品质，并为推动“我们保护并美化世界”这一共同目标尽心竭力。
我很高兴能代表全球每一位PPG员工，向诸位展示这份年报。该报告概括了PPG在2020年的业绩表现，展示了公司团队的杰出成就。
我们依然重点关注业绩表现。PPG在2020年实现了约138亿美元的净销售额，经营性现金流超过21亿美元，达到创纪录水平。即使去年困难重重，我们仍然加强了企业的投资组合。2020年，公司宣布了六项企业收购，分别是Ennis-Flint、VersaFlex、ICR、Alpha Coatings以及Wörwag和Tikkurila。这些收购工作预计将于2021年上半年完成。
截止2020年年末，我们保持了优异的财务灵活性，拥有约19亿美元的现金及短期投资。此外，我们在2020年保持了向股东返还现金的传统，通过股息返还约5亿美元。公司已经连续49年实现每股红利上涨，为此我们感到自豪。
回望2020，毫无疑问我们的涂料业务模式再次大放异彩。我们过往的经验、执行效率及强大的投资组合，促使我们在2020年下半年实现营业利润率回升和调整后每股收益创纪录的增长，比上一年增长近20%。2021年我们将继续注重保持良好的发展势头。我们还将继续积极整合管控各类要素，同时重点关注并应对变幻莫测的市场环境。
最后，我想感谢那些勇于奉献的PPG员工，他们深入到我们居住和经营所在的低水平发展社区，为他们提供帮助。2020年，PPG及PPG基金会共投入1300万美元，用于支持STEM教育、疫情纾困、社会公正以及其他重要领域。尽管经历全球疫情，2020年第三季度我们依然重新启动了备受赞誉的“多彩社区”计划。
通过上述努力，PPG践行了“保护并美化世界”的宗旨。
2021年对我们的所有利益相关者而言将是更加美好的一年，对此我满怀信心。我也非常感谢您对PPG的持续关注和投入。
前路漫漫，挑战依旧。在这个非常时期，我们的员工依然坚守“PPG成功之道”。他们激发潜能，攻无不克，他们每天进取，日积寸功。
再次感谢您的支持。祝各位健康、平安！
文章来源：PPG大师漆
责任编辑：路遥
特别声明：文章版权归原作者所有。本文转载仅出于传播信息需要，并不意味着代表本平台观点或证实其内容的真实性；文中图片仅供个人学习之用，著作权归图片权利人所有。任何组织和个人从本平台转载使用或用于任何商业用途，须保留本平台注明的“来源”，并自负版权等法律责任；作者如果不希望文章或图片被转载，请与我们接洽，我们会第一时间进行处理。
